Logo

10. Hukuk Dairesi2024/9938 E. 2024/13516 K.

Yapay Zeka Özeti

Uyuşmazlık: Davacının davalıya ait inşaatta çalıştığı süreye ilişkin sigortalı hizmet süresinin tespiti talebi.

Gerekçe ve Sonuç: Davacı adına davalı işyerinden işe giriş bildirgesi verildiği, davacının talep konusu dönemde yurt dışında olmadığı, tanık beyanları ve diğer delillerin davacının belirtilen sürelerde çalıştığını göstermesi gözetilerek mahkeme kararının onanmasına karar verilmiştir.

Karar Metni

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2022/3330 E., 2024/608 K.

KARAR : Esastan Ret

İLK DERECE MAHKEMESİ : Giresun İş Mahkemesi

SAYISI : 2019/537 E., 2022/284 K.

Taraflar arasındaki hizmet tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı, fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı dava dilekçesinde özetle; davalıya ait inşaatta 1991 yılında 3 ay süreyle çalıştığını, davalının bu sürede sigorta primlerini yatırmadığını, emeklilik işlemleri ile ilgili mağdur olduğunu beyanla davalının inşaatında çalıştığı süre boyunca sigortalı hizmet süresinin tespitine karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Fer'i müdahil cevap dilekçesinde özetle; yöntemince düzenlenen işe giriş bildirgesi mevcut ise salt işe almayı göstermekle birlikte çalışmanın mevcudiyeti yönünden yalnız başına yeterli kabul edilmediğini, sigortalılıktan söz edebilmek için çalışmanın varlığının Yargıtay kararlarında belirtilen şekilde tespitinin gerektiğini beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla;

"Davanın kısmen kabulüne,

1-2801013270271 sigorta sicil numarasında kayıtlı davacı ...'ın ... davalı ... adına kayıtlı 4 4120 01 01 0018007 028 08-56 000 001 sicil numaralı işyerinde, 12.06.1991-01.07.1991 tarihleri arasında, 20 gün süreyle, hizmet akdine dayalı şekilde Mülga 506 sayılı Kanun ve 5510 sayılı Kanun'un 4/1-a maddesi kapsamında çalıştığının tespitine, fazlaya dair istemin reddine" karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

Fer'i müdahil SGK Başkanlığı vekili istinaf dilekçelerinde özetle; hak düşürücü sürenin geçtiğini, davacının fiili çalışma olgusunu ispat edemediğini ve cevap dilekçesindeki nedenleri öne sürmüştür.

C. Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararında "...Dosya içeriğine göre; davacı adına davalı işyerinden 12.06.1991 tarihinde işe giriş bildirgesi verildiği, davacının talep konusu dönemde yurt dışına çıkmadığı, 1993 yılında askere gittiği, işyerinin 15.06.1991-31.07.1991 arasında kanun kapsamında olduğu, talep konusu döneminde SGK denetimi yapılmadığı, bordro tanığı veya komşu işyeri çalışanı bulunmadığı anlaşılmıştır. Davacı tanıkları ... ve Musa adına aynı dönemde işe giriş bildirgesi verildiği, bu tanıkların davacı ile birlikte 20 – 25 gün çalıştıklarını beyan ettikleri dikkate alındığında İlk Derece Mahkemesince verilen karar isabetlidir.

Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine, tüm istinaf sebeplerinin İlk Derece Mahkemesince usul ve yasaya uygun bir şekilde değerlendirilerek hüküm kurulmasına göre yerinde bulunmayan istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın 353/b-1 maddesi gereğince esastan reddine" karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Fer'i müdahil Kurum vekili, istinaf dilekçesinde öne sürdüğü gerekçelerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370, 371 inci; 506 sayılı Kanun'un 79/10 uncu maddeleri.

3. Değerlendirme

1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, dosyada yer alan tüm bilgi ve belgelerin incelenmesinde verilen hükmün yerinde olduğu anlaşılmakla fer'i müdahil Kurum vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

19.12.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.