Logo

2. Hukuk Dairesi2024/5200 E. 2025/1411 K.

Yapay Zeka Özeti

Uyuşmazlık: Bölge Adliye Mahkemesi'nin, davalı yönünden verdiği kararın kesin nitelikte olduğunu belirterek temyiz dilekçesini reddetmesine ilişkin kararın hukuka uygunluğu.

Gerekçe ve Sonuç: Hüküm altına alınan miktarın Bölge Adliye Mahkemesi karar tarihi itibariyle kesinlik sınırının üzerinde olması ve bu nedenle temyiz yolunun açık bulunması gözetilerek, davalının temyiz dilekçesini reddeden ek karar bozulmuş, esas karara yönelik yapılan temyiz incelemesinde ise karar usul ve yasaya uygun bulunarak onanmıştır.

Karar Metni

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2022/1926 E., 2023/2086 K.

DAVA TÜRÜ : Alacak

İLK DERECE MAHKEMESİ : Uşak 2. Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2021/432 E., 2022/502 K.

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen ek karar davalı kadın vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

1.Davalının 12.03.2024 tarihli ek karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne, 23.225.98 EURO'nun faizi ile davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesiine karar verilmiştir.

Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince, davalının istinaf başvurusunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına, 16.544.00 Euro alacağın faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı kadın vekili tarafından temyiz edilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince 12.03.2024 tarihli ek karar ile davalı yönünden verilen kararın kesin nitelikte olması sebebiyle temyiz dilekçesinin 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 366 ncı madde yollamasıyla 346 ncı maddenin birinci fıkrası uyarınca reddine karar verilmiştir.

Temyiz istemi, temyiz dilekçesinin reddine dair Bölge Adliye Mahkemesinin 12.03.2024 tarihli ek kararına ilişkindir.

Dosya içeriğine göre, hüküm altına alınan 16.544,00 Euro'nun karar tarihindeki döviz kuru karşılığının (1 Euro= 31, 3180 TL) 517.992,64 TL olduğu göz önünde bulundurulduğunda, temyize konu edilen miktarın Bölge Adliye Mahkemesinin karar tarihi itibari ile kesinlik sınırı olan 378.290,00 TL'nin üstünde kaldığı ve işbu karara karşı temyiz kanun yolunun açık olduğu anlaşıldığından, ek kararın hatalı olduğu anlaşılmakla; 12.03.2024 tarihli ek kararın bozularak ortadan kaldırılması gerekmiştir.

2. Davalının işin esasına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

KARAR

Açıklanan sebeplerle;

1. Bölge Adliye Mahkemesince verilen 12.03.2024 tarihli ek kararın ORTADAN KALDIRILMASINA,

2.Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,13.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.