"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2018/334 Esas, 2020/150 Karar
SUÇTAN ZARAR GÖRENLER : ..., S.S. ... Köyü Tarımsal Kalkınma Kooperatifi
SUÇLAR : Zimmet, görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Eylemlerin kül halinde zincirleme şekilde nitelikli zimmet suçunu oluşturduğu kabulüyle mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, suçtan zarar gören ... vekili, suçtan zarar gören S.S. ... Köyü Tarımsal Kalkınma Kooperatifi temsilcileri
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
EK TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesine göre zimmet suçundan katılan sıfatını alabilecek surette zarar görmüş olan Tarım ve Orman Bakanlığının kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükmün vekili tarafından 7417 sayılı Kanun'un yürürlük tarihi olan 05.07.2022 tarihinden önce temyiz edilmesi ile usul hükümlerinin derhal uygulanacağı hususu karşısında, 3628 sayılı Kanun'un 7417 sayılı Kanun'un 40. maddesiyle değişik 18/2. madde ve fıkra hükmü uyarınca başvuru tarihinde zimmet suçu yönünden müdahil sıfatını kazandığı gözetilerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında zimmet ve görevi kötüye kullanma suçlarından kamu davası açıldığı, S.S. ... Köyü Tarımsal Kalkınma Kooperatifinin her iki suçun zarar göreni olarak, Tarım ve Orman Bakanlığının ise 1163 sayılı Kooperatifler Kanunu'nun Ek 2/2. maddesi gereğince kooperatifler ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlardan dolayı açılan kamu davalarına katılma haklarının olduğu bu sıfatlarının gereği olarak 5271 sayılı Kanun'un 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip oldukları davaya katılma ve diğer haklarını kullanabilmeleri için dava ve duruşmalardan haberdar edilmeleri gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve 5271 sayılı Kanun'un mağdur ... katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, suçtan zarar gören S.S. ... Köyü Tarımsal Kalkınma Kooperatifi temsilcilerinin, katılan ... vekilinin ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 07.11.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.