"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ
Dava kadastro öncesi nedene dayalı tapu iptali ve tescil istemine ilişkindir. Eğirdir Sulh Hukuk Mahkemesi tarafından yapılan yargılama neticesinde 14.11.2005 tarihli ve 2005/84 E., 2005/386 K. sayılı kararıyla davanın kısmen kabulüne karar verildiği, kararın temyiz edilmeksizin 17.04.2016 tarihinde kesinleştiği, bu kez davacı tarafından 04.11.2019 tarihli dilekçe ile hükme esas alınan bilirkişi raporunda ölçü ve hesap bulunmaması nedeniyle Kadastro Müdürlüğü tarafından uygulanamadığını ileri sürerek, raporun tescil yapılacak şekilde düzeltilmesinin talep edildiği, Mahkemenin 11.06.2020 tarihli ek kararı ile talebin reddine karar verildiği, ek karara karşı davacı tarafından temyiz yoluna başvurulması üzerine İlk Derece Mahkemesince temyiz incelemesi yapılması için dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmaktadır.
Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun Geçici 3. maddesinin 1. fıkrasında bölge adliye mahkemelerinin Resmi Gazete'de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanun'un temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin, yine aynı maddenin 2. fıkrasında ise bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce aleyhine istinaf yoluna başvurulmuş olan kararlar hakkında kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanun'un 427 ila 444. madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı, yani bu kararlara ilişkin dosyaların bölge adliye mahkemelerine gönderilemeyeceği belirtilmiştir. Bu durumda 20 Temmuz 2016 tarihinden önce verilen kararlar, kanun yoluna başvurma tarihi ne olursa olsun, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 427. ila 444. maddelerindeki temyize ilişkin hükümlere tabi olup, dosyanın temyiz incelemesi için Yargıtay Başkanlığına gönderilmesi gerekmektedir. Buna karşılık, 20 Temmuz 2016 tarihinde ve sonrasında verilen temyiz incelemesinden geçmeyen kararlara karşı yasa yoluna gidilmesi halinde ise 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341-360. maddesindeki istinafa ilişkin hükümlerinin uygulanması için bölge adliye mahkemesine gönderilmesi zorunludur.
Somut olayda, Yerel Mahkemece verilen asıl karar temyiz edilmeksizin kesinleşmiştir. Bu itibarla, 11.06.2020 tarihinde verilen ve daha önce Yargıtay denetiminden geçmeyen ek karar ''İstinaf'' kanun yoluna tabi olduğundan, Mahkemece dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi gerekirken sehven Dairemize gönderildiği anlaşıldığından, dosyanın mahalli Mahkemesine TETKİKSİZ İADESİNE, 08/12/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.