"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/120 E., 2022/621 K.
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmi ret, kısmi temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması
Sanıklar (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ... hakkında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümler yönünden;
İlk Derece Mahkemesince hükmolunan cezaların tür ve miktarları ile istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen esastan ret kararları dikkate alındığında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-a maddesi uyarınca hükümlerin temyizinin mümkün olmadığı belirlenmiştir.
Sanıklar (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., ..., ..., ..., (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ... ve ... hakkında kasten öldürme suçlarından kurulan hükümler yönünden;
İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Kanun’un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.
Sanıklar müdafilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin, 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun'un 299/1. maddesi gereği takdiren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
A. Yozgat 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 02.09.2021 tarihli ve 2020/101 Esas, 2021/244 Karar sayılı kararı
ile;
1. Sanıklar (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., ..., ..., (... oğlu) ... ve (... oğlu) ... hakkında kasten öldürme suçlarından 5237 sayılı Kanun'un 37/1, 81, 62, 53. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 25 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmalarına ve hak yoksunluklarına,
2. Sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan 5271 sayılı Kanun'un 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
3. Sanık ... hakkında kasten öldürmeye azmettirme suçundan 5271 sayılı Kanun'un 223/2-b maddesi uyarınca beraatine,
4. Sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 25/1 ve 5271 sayılı Kanun'un 223/2-d maddesi uyarınca beraatine karar karar verilmiştir.
B. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 25.03.2022 tarihli ve 2022/120 Esas, 2022/621 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik Cumhuriyet Savcısı, katılanlar vekili ile sanıklar müdafiilerinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.
II. GEREKÇE
Kabul edilebilir bir temyiz başvurusu üzerine yapılan inceleme neticesinde;
Dairemizin 09.09.2024 tarihli, 2024/1592 Esas ve 2024/5367 Karar sayılı ilamı ile, aynı olay sebebiyle yargılanan inceleme dışı sanık ... hakkında maktül ...'a yönelik kasten öldürme ve katılan ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından açılan davaların, katılan ...'ı öldürmeye teşebbüs suçlarından yargılanan sanıklar (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., ..., ..., (... oğlu) ... ve (... oğlu) ... hakkındaki İlk Derece Mahkemesince tefrikine karar verilen davalarla birleştirilmesi yönünden bozulmasına karar verildiği ve tüm sanıkların aynı olay nedeniyle yargılandıkları anlaşılmakla, temyize konu dosyadaki sanıklar hakkındaki davaların anılan davalarla irtibatlı olduğu ve delillerin birlikte değerlendirilmesinin gerektiği sonucuna varılmıştır.
III. KARAR
1. Sanıklar (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ... Hakkında Kasten Yaralama Suçlarından Kurulan Hükümler Yönünden;
İlk Derece Mahkemesince hükmolunan cezaların tür ve miktarları ile istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen esastan ret kararları nazara alınarak 5271 sayılı Kanun’un 286/2-a maddesinde yer verilen; “İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, 5271 sayılı Kanun’un 286/3 maddesi kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında sanıklar müdafiilerinin temyiz istemlerinin, 5271 sayılı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
2. Sanıklar (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., (... oğlu) ..., (... oğlu) ..., ..., ..., ..., (... oğlu) ... ve (... oğlu) ... Hakkında Kasten Öldürme Suçlarından Kurulan Mahkumiyet Hükümleri ile Sanıklar ..., ... ve ... Hakkında Kasten Öldürme Suçlarından Verilen Beraat Kararları Yönünden;
Başkaca yönleri incelenmeyen Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 25.03.2022 tarihli ve 2022/120 Esas, 2022/621 Karar sayılı kararı sayılı kararının, gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-a maddesi uyarınca Yozgat 2. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
12.02.2025 tarihinde karar verildi.