"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/537 E., 2023/1475 K.
HÜKÜM/KARAR : Kabul / Esastan Ret
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 9. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/472 E., 2021/142 K.
Taraflar arasındaki tapu iptali ve tescil davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı Hazine vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Hazine vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı ... İdaresi vekili; ... Vakfından icareli dava konusu 2777 ada 36 parsel sayılı taşınmazın İstanbul 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 1994/607 E. 1994/690 K. sayılı kararıyla Hazine adına tescil edildiğini, ancak 5737 sayılı Vakıflar Kanunu'nun 17 nci maddesi uyarınca taşınmazın vakfı adına tescili gerektiğini ileri sürerek tapu kaydının iptali ile vakfı adına tescilini istemiştir.
II. CEVAP
Davalı Hazine vekili; öncelikle vakfın türünün ve niteliğinin tespit edilmesi gerektiğini, Osmanlı hanedanına ait malların vakıf adına tecilinin mümkün olmadığını, Hazine'ye intikal etmesi gerektiğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; 5737 sayılı Yasa'nın 17 nci maddesindeki yasal koşulların oluştuğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Hazine vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı Hazine vekili istinaf dilekçesinde özetle; verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, Mahkemece vakfın türü ve niteliği konusunda vakıflar konusunda uzman bilirkişiden rapor alınmadığını, eksik inceleme ile karar verildiğini, ayrıca Hazine'nin aleyhine olacak şekilde davacı yararına nispi vekalet ücretine hükmedilmesinin de doğru olmadığını belirterek İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; taşınmazın tescilli eski eser niteliğinde olduğu, vakfın sahih vakıflardan olup aslı vakıf olan taşınmazın vakfına rücu etmesi gerektiği, öte yandan davalı Hazine yasal hasım konumunda olmayıp yargılama gideri ve vekalet ücretinden sorumlu olduğu, İlk Derece Mahkemesi kararında isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle davalı Hazine vekilinin istinaf başvurusunun 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1.b.1 bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Hazine vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde özetle; istinaf dilekçesini tekrar ederek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Dava, 5737 sayılı Vakıflar Kanunu'nun 17 nci maddesine dayalı tapu iptali ve tescil isteğine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
5737 sayılı Vakıflar Kanunu'nun 17 nci maddesi.
3. Değerlendirme
1. ... Vakfından icareli ... ada 36 parsel sayılı taşınmazın tamamı 1961 yılında kadastro suretiyle ... adına tescil edilip 02.07.1962 tarihinde ...'na intikal ettiği, 05.02.1976 tarihinde ... tarafından taşınmazın... ve ...'e satış suretiyle devredildiği, İstanbul 7. Sulh Hukuk Mahkemesinin 1987/2046 E. 1988/2239 K. sayılı kararı ile ...'nun mirasının Hazine'ye intikaline karar verildiği, İstanbul 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 1994/607 E. 1994/690 K. sayılı kararı ile taşınmaz maliki ...'in yaptığı satışların ve taşınmazın ... Hastanesi Vakfı'na vasiyet edilmesine ilişkin 25.03.1968 tarihli vasiyetnamenin iptali ile taşınmazın Hazine'ye intikal ettirilmek üzere ... terekesine iadesine karar verildiği, kararın derecattan geçerek 23.10.1995 tarihinde kesinleştiği ve taşınmazın 30.11.2001 tarihinde hükmen Hazine adına tescil edildiği anlaşılmaktadır.
2. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
3. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeple;
Davalı Hazine vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Temyiz eden Hazine harçtan muaf olduğundan, bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
06.02.2024 tarihinde kesin olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.