Logo

3. Hukuk Dairesi2023/3031 E. 2024/1113 K.

Yapay Zeka Özeti

Uyuşmazlık: Belediye tarafından yapılan arsa tahsisinin iptali nedeniyle, davacının arsanın rayiç bedelini belirsiz alacak davası olarak talep etmesi üzerine, ifanın imkansızlığı sebebiyle tazminat miktarının belirlenmesine ilişkin uyuşmazlık.

Gerekçe ve Sonuç: Davalı tarafından davacıya daha önce bir ödeme yapılmadığı ve dosya kapsamındaki deliller değerlendirilerek davacının belirsiz alacak davası açma şartlarını taşıdığı gözetilerek yerel mahkemenin tazminata hükmettiği karar onanmıştır.

Karar Metni

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2022/64 E., 2022/379 K.

Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, Mahkemece bozmaya uyularak davanın kabulüne karar verilmiştir.

Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikler yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı, dar gelirli ailelere konut edindirmesi kapsamında davalı ... ile aralarında sözleşme düzenlendiğini, arsa tahsisi yapıldığını, satış bedelinin taksitler halinde ödendiğini, ancak sonrasında tahsis kararının iptal edildiğini, imar planı değişikliği ile ifanın imkansız hale geldiğini ileri sürerek; arsanın rayiç değerinden belirsiz alacak olarak şimdilik 10.000,00 TL'nin tahsiline karar verilmesini istemiş, 25.03.2015 tarihli dilekçesi ile talebini 84.600,00 TL'ye yükseltmiştir. Davacı yargılama sırasında vefat etmiş, mirasçılarından ... yönünden dosya tefrik edilip Mahkemenin yukarıda belirtilen esasına kaydedilerek yargılamaya devam edilmiştir.

II. CEVAP

Davalı, davanın reddini istemiştir.

III. MAHKEME KARARI

Mahkemenin 09.04.2015 tarihli 2013/651 E., 2015/266 K. sayılı kararıyla davanın kabulüne karar verilmiştir.

IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A.Birinci Bozma Kararı

1.Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

2.Yargıtay (Kapatılan) 13. Hukuk Dairesinin 16.02.2016 tarihli ve 2015/41193 E., 2016/4514 K. sayılı kararıyla; bilirkişi raporu yetersiz olduğundan bahisle Mahkeme kararı bozulmuştur.

B.İkinci Bozma Kararı

1.Mahkemenin 02.11.2017 tarihli ve 2016/160 E., 2017/408 K. Sayılı kararıyla davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

2. Yargıtay (Kapatılan) 13. Hukuk Dairesinin 22.04.2019 tarihli ve 2018/1170 E., 2019/5223 K. sayılı kararı ile; 775 sayılı Gecekondu Kanununa eklenen geçici 10 uncu maddeye ilişkin düzenlemenin Anayasa Mahkemesince iptal edildiği gerekçesiyle karar bozulmuştur.

C. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar

Bozmaya uyan Mahkemece yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararla; davanın kabulüne 42.300,00 TL'nin dava dilekçesinde belirtilen 5.000,00 TL'nin dava tarihinden, bakiye 37.300,00 TL'ye de ıslah tarihi olan 25.03.2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili, belirsiz alacak davasının şartlarının oluşmamasına rağmen belirsiz alacak davası şeklinde açıldığını, dava konusu edilen alacağın zamanaşımına uğradığını, Mahkemece hüküm kurulurken müvekkil kurum tarafından davacıya yapılan ödemenin dikkate alınmadığını, aynı mahiyetteki davalarda davanın reddine karar verildiğini ileri sürerek kararın bozulmasını istemiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Uyuşmazlık, taraflar arasında yapılan arsa tahsis sözleşmesi ve sonrasında belediye meclisinin arsa tahsislerinin iptaline ilişkin kararı ile ifanın imkansız hale gelmesinden kaynaklı rayiç değerin tahsili istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk

6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 131 inci maddesi (818 sayılı Borçlar Kanunu 113 üncü madde).

3. Değerlendirme

Temyizen incelenen kararın, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları, bozma ilamı ile kararda belirtilen gerekçelere ve özellikle dava açılmadan önce davalı tarafından davacıya yapılan bir ödemenin bulunmadığı da dikkate alındığında davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan kararın onanması gerekmiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeple;

Temyiz olunan Mahkeme kararının 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 439 uncu maddesi gereğince ONANMASINA,

Aşağıda yazılı bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine,

6100 saylı Kanun' Geçici 3 üncü maddesi atfıyla 1086 sayılı Kanun'un 440 ıncı maddesi gereğince karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere,

12.03.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.