Özet: İcra takibine maruz kalan borçlu, vekil marifetiyle takibe itiraz ettiğinde, itiraz üzerine duran icra takibinin devamını sağlamak için alacaklının açacağı itirazın iptali davasında dava dilekçesinin asıla tebliğ edilmesi gerekmektedir.
Karar Arşivi
Yargıtay içtihatlarına hızlı erişim
Arama Sonuçları
“Bilirkişi Uzmanlığı”
- Uyuşmazlık: Sanık hakkında işleme dayalı manipülasyon suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin olarak, hükme esas alınan bilirkişi raporlarının uzman kişilerce düzenlenip düzenlenmediği ve TCK’nın 62. maddesindeki takdiri indirim nedenlerinin uygulanmamasına ilişkin gerekçenin yeterli olup olmadığı hususları.
Gerekçe ve Sonuç: Hükme esas alınan bilirkişi raporlarının alanında uzman kişiler tarafından düzenlendiği kabul edilmekle birlikte, TCK’nın 62. maddesinde düzenlenen takdiri indirim nedenlerinin uygulanmamasına ilişkin gerekçenin yetersiz olması ve usulüne uygun lehe kanun karşılaştırması yapılmaması gözetilerek yerel mahkeme hükmü bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Davalı kurum tarafından davacı hastaneye yapılan sağlık hizmeti ödemelerinden yapılan kesintilerin hukuka uygun olup olmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Mahkemece, davalı kurumun yaptığı kesintilerin hukuka uygunluğunun tespiti için uzmanlık gerektiren konuda alınan bilirkişi raporunun, yeterli uzmanlık alanlarını içermeyen bir heyetten alınması ve davalı kurumun itirazlarını giderecek nitelikte olmaması sebebiyle eksik inceleme yapıldığı gözetilerek ilk derece mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Otel işletmeciliği yapan davacının, eksik işçilik bildiriminde bulunduğu gerekçesiyle tahakkuk ettirilen prim borcunun iptali istemine ilişkin davada, verilen bozma kararına uyulup uyulmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Mahkemenin, bozma kararında belirtilen hususlara uygun bir bilirkişi incelemesi yaptırmadan ve uzmanlık alanı belirtilmeyen bilirkişi raporuna dayanarak karar vermesi usul ve yasaya aykırı görülerek direnme kararı bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Özel bilgi gerektiren bir uyuşmazlıkta, yerel mahkemenin hukukçu bilirkişiden aldığı rapor doğrultusunda verdiği kararın Yargıtay tarafından bozulması üzerine, mahkemenin aynı rapora dayanarak direnme kararı vermesinin hukuki sonuçları.
Gerekçe ve Sonuç: Yerel mahkemenin, Yargıtay'ın bozma kararından sonra, uzmanlık tartışmasına konu bilirkişinin, sonradan sunduğu uzmanlık belgelerine dayanarak direnme kararı vermesi, ilk kararda değerlendirilmeyen yeni bir olguyu dikkate almak anlamına geldiğinden, direnme kararının yeni hüküm niteliğinde olduğu ve temyiz incelemesinin Hukuk Genel Kurulu yerine Özel Daire tarafından yapılması gerektiği gözetilerek dosyanın Özel Daireye gönderilmesine karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Taraflar arasında imzalanan gelir paylaşım sözleşmesinin eser sözleşmesi mi yoksa karma iş görme sözleşmesi mi olduğunun tespiti ile mahkemece alınan bilirkişi raporları arasında çelişki bulunup bulunmadığı ve bu raporların hükme esas alınıp alınamayacağı noktasında uyuşmazlık bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Taraflar arasındaki sözleşmenin, davacı şirketin yapmayı planladığı yatırımın yapılıp servis ve hizmetlerin abonelere sağlanmasından önce feshedildiği ve sözleşme konusu işin imalat, kurulum ve montaj gibi edimleri kapsadığı gözetilerek eser sözleşmesi olarak nitelendirilmesi gerektiği, mahkemece alınan bilirkişi raporlarının ise birbiriyle çelişkili olduğu, davalı tarafın raporlara yönelik teknik itirazlarının değerlendirilmediği ve uyuşmazlığın çözümü için gerekli olan uzmanlık alanlarını haiz bilirkişilerden rapor alınmadığı gerekçesiyle yerel mahkemenin direnme kararı bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Davalı antrepo işletmecisinin, antreposunda çıkan yangın nedeniyle hasar gören mallardan sorumlu olup olmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Davalının, taşıyıcının ifa yardımcısı olarak Varşova Konvansiyonu'nun uygulanma olasılığı ve taraflar arasındaki ilişkinin antrepo sözleşmesinden mi yoksa uluslararası eşya taşıma sözleşmesinden mi kaynaklandığının belirlenmesi gerektiği, bu hususta hava taşımacılığı uygulamaları konusunda uzman bilirkişi raporu alınmasının gerekliliği gözetilerek direnme kararı bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Sanık ...’in Kürtçe telefon konuşmalarının tercümesi ve sanık ...’nin nitelikli yağma suçuna ilişkin tesadüfi delillerin kullanılabilirliği ile her iki sanığın suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üyelik suçunun unsurlarının oluşup oluşmadığı hususlarında uyuşmazlık bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Sanık ...’in Kürtçe telefon konuşmalarının yeminli tercüman yerine emniyet personeli tarafından çevrilmesinden kaynaklanan eksik araştırma ile sanık ... hakkında suç tarihi itibariyle katalog suç kapsamında olmayan nitelikli yağma suçuna ilişkin tesadüfi delillerin hükme esas alınması nedeniyle, yerel mahkeme hükmü bozulmuştur; ancak sanık ...'in örgüte üyeliğine ilişkin delillerin yeterli görülmesi nedeniyle bu konudaki mahkumiyeti onanmıştır. - Uyuşmazlık: Sanıklara atılı göçmen kaçakçılığı suçunun unsurlarının oluşup oluşmadığı, oluştuğu takdirde suçun TCK'nın 79/1-a mı yoksa 79/1-b maddesi kapsamında mı kaldığı, sanıkların suça iştirak şeklinin müşterek faillik mi yoksa yardım eden sıfatıyla mı olduğu ve sanık ...’ün Arapça yaptığı konuşmaların kimliği belirsiz polislerce tercüme edilmesinin hükme esas alınıp alınamayacağı hususlarında yaşanan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Sanık ...'in göçmen kaçakçılığı organizasyonu kapsamında, göçmenlerin ülkede kalmalarına imkân sağlayarak TCK'nın 79/1-a maddesi kapsamında müşterek fail olarak suçu işlediği, sanık ...'ün ise Arapça konuşmalarının kimliği belirsiz polislerce tercüme edilmesinin eksik araştırma yarattığı gerekçesiyle, sanık ... hakkında mahkumiyet hükmü düzeltilerek onanmış, sanık ... hakkında ise bozma kararı verilmiştir. - Uyuşmazlık: İnfaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükmün, delil incelemesi ve suçun teşebbüs aşamasında kalıp kalmadığı hususlarında eksik araştırma içerdiği iddiasıyla yapılan itirazın değerlendirilmesi.
Gerekçe ve Sonuç: Ucu sivri vidanın TCK 6/1-f-4 kapsamında silah olarak değerlendirilebileceği, suçun teşebbüs aşamasında kalmadığı ve müsadereye tabi eşyanın dosyada saklanmasının doğru olmadığı, müsaderesine karar verilmesi gerektiği gözetilerek yerel mahkeme hükmü düzeltilerek onanmıştır. - Uyuşmazlık: Sanığın katılanlar hakkında sahtecilik suçundan yaptığı şikayetin iftira suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin yargılamada eksik araştırma yapılıp yapılmadığı uyuşmazlığı.
Gerekçe ve Sonuç: Suça konu senetlerdeki imzaların sanığa ait olup olmadığı hususunda çelişkili bilirkişi raporları bulunması ve Adli Tıp Kurumu’nun raporunda kesin bir sonuca ulaşılamaması nedeniyle, imzaların sanık tarafından atılıp atılmadığının tespiti için Adli Tıp Kurumu Fizik İhtisas Dairesince grafolojik inceleme yapılmasının gerekli görülmesi nedeniyle, eksik araştırmayla hüküm kurulması isabetsizliğinden yerel mahkeme hükmü bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin yerel mahkemenin direnme kararının hukuka uygun olup olmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Mağduredeki yaralanmanın yüzde sabit ize neden olup olmadığının tespiti için Adli Tıp Kurumu’ndan rapor alınması gerekirken, yerel mahkemece bu hususta eksik araştırma yapılarak hüküm kurulmasının usul ve yasaya aykırı olduğu gözetilerek, direnme kararı bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Taksirle yaralama suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün, eksik araştırma nedeniyle bozulması gerekip gerekmediği.
Gerekçe ve Sonuç: Sanığın kusurlu olduğu kabul edilmekle birlikte, olay yeri keşfi ve bilirkişi incelemesi yapılmadan hüküm kurulmasının, somut olayda eksik araştırma nedeni oluşturmadığı, zira olayın tüm ayrıntıları ile aydınlatıldığı, suç tarihi üzerinden geçen zamana göre keşif ve bilirkişi incelemesi yapılmasının sonuca bir etkisinin olmayacağı ve sanığın hukuki durumunu değiştirecek bir eksikliğin de söz konusu olmadığı gözetilerek yerel mahkeme hükmünün onanmasına karar verilmiştir.
Nitelikli Kararlar
Özenle seçilmiş, referans niteliğindeki kararlar
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: İş kazası sonucu açılan tazminat davasında, davacının talebini ıslah yoluyla artırması üzerine, ıslah edilen kısım için zamanaşımının kesilip kesilmediği hususunda ihtilaf bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Kısmi ıslahın yeni bir dava niteliğinde olmadığı, dava dilekçesindeki faiz talebinin ıslahla artırılan miktar için de geçerli olduğu ve asıl davanın açılmasıyla zamanaşımının tüm alacak için kesildiği gözetilerek direnme kararı onanmıştır.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Miras bırakanın sağlığında davalıya yaptığı taşınmaz temliğinin muris muvazaası olup olmadığı ve ecrimisil talep edilip edilemeyeceği hususunda yaşanan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Miras bırakanın davacı dışındaki mirasçılarına yaptığı temlikler, davacıya herhangi bir temlikte bulunmaması, ölünceye kadar bakma sözleşmesine rağmen sonradan davalıya satış yapılması gibi hususlar bir bütün olarak değerlendirilerek temlikin mirasçılardan mal kaçırma amacıyla yapıldığı ve muris muvazaası bulunduğu sonucuna varılarak direnme kararı bozulmuştur.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacının 04.02.1997-10.12.2012 tarihleri arasında davalı apartmanda kapıcı olarak çalıştığının tespiti talebiyle açılan hizmet tespiti davasında, mahkemenin yaptığı araştırma ve incelemenin yeterli olup olmadığı ve davanın reddine ilişkin direnme kararının bozulup bozulmayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Hizmet tespiti davalarında, tarafların delilleriyle yetinilmeyip, çalışmanın varlığı her türlü delille ispat edilebileceğinden, mahkemenin re'sen araştırma yapma yükümlülüğü bulunduğu, somut olayda ise tanık beyanları arasında çelişkiler olduğu, komşu işyeri çalışanları ve diğer apartman sakinlerinin dinlenilmesi, davacının eşinin aynı dönemdeki diğer çalışmalarının niteliğinin ve davacının çalışmasının tam zamanlı veya kısmi zamanlı olduğunun araştırılması gerektiği gözetilerek direnme kararı bozulmuştur.
Yeni Kararlar
Arşive yeni eklenen kararlar
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacı tarafından istinaf edilen alacak davasında, temyiz incelemesinin miktar yönünden yapılıp yapılamayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Davacı tarafından temyiz edilen miktarın, Bölge Adliye Mahkemesi karar tarihi itibariyle geçerli olan kesinlik sınırının altında kalması nedeniyle, 6100 sayılı HMK'nın 362. ve 366. maddeleri uyarınca temyiz dilekçesinin reddine karar verilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile kadroya geçen işçinin, kadroya geçiş esnasında imzalanan belirsiz süreli hizmet sözleşmesi ve toplu iş sözleşmesi hükümlerine göre ücretinin nasıl belirleneceği ve davalı idarenin eksik ücret ödemesinin olup olmadığı hususunda çıkan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Hem belirsiz süreli hizmet sözleşmesi hem de toplu iş sözleşmesi hükümleri birlikte değerlendirilerek davacının ücreti belirlenmeli ve eksik ödeme yapıldığı sonucuna varılarak, ilk derece ve bölge adliye mahkemesi kararlarının usul ve yasaya uygunluğu gözetilerek temyiz isteminin reddine ve kararın onanmasına hükmedilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile sürekli işçi kadrosuna geçirilen davacının, kadroya geçiş tarihini müteakip, ücretinin hesabında hangi düzenlemelerin esas alınacağı ve talep ettiği ücret farkı alacağının olup olmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının 01.11.2020 tarihinden itibaren yetkili sendika ile işveren arasında imzalanan toplu iş sözleşmesinden yararlanabileceği, ancak bu sözleşmenin ücret zammı hükmünden değil, diğer hükümlerinden yararlanabileceği, bu nedenle de davacının 31.10.2020 tarihi itibariyle hak edilen ücret miktarının aynen korunarak 01.11.2020-31.12.2020 tarihleri arasındaki ücret farkı alacağının hesaplanması gerektiği gözetilerek, yerel mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İçtihadı Birleştirme Kararları
Özet: Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesine konu taşınmazın, tapuda yükleniciye devredilmesi ve yüklenicinin de arsa payı veya bağımsız bölümleri üçüncü kişilere satması veya ipotek tesis etmesinden sonra, sözleşmenin geçersizliğinin tespiti veya geriye etkili olarak feshedilmesi hâlinde; üçüncü kişilerin tapuya güvenerek ve iyiniyetli olarak aynî hak edindikleri İddialarının dinlenmesi, dolayısıyla iktisap edilen mülkiyet veya ipotek hakkının korunması gerekir, ancak somut olaya göre üçüncü kişilerin iyiniyetli olmadıklarının anlaşılması hâlinde taşınmazlar arsa sahibine dönebilecektir.
Özet: Kooperatifler/Yapı Kooperatifleri 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu kapsamında tacir sayılırlar.
Özet: Rehinle teminat altına alınmış ve ayrıca kambiyo senedine de bağlanmış alacağın tahsili amacıyla, borçlu aleyhine tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile aynı anda ve sıra hem rehnin paraya çevrilmesi yolu ile, hem de kambiyo senetlerine mahsus haciz yolu ile takip yapılamayacağı.