Özet: İcra takibine maruz kalan borçlu, vekil marifetiyle takibe itiraz ettiğinde, itiraz üzerine duran icra takibinin devamını sağlamak için alacaklının açacağı itirazın iptali davasında dava dilekçesinin asıla tebliğ edilmesi gerekmektedir.
Karar Arşivi
Yargıtay içtihatlarına hızlı erişim
Arama Sonuçları
“Hâkimin Davayı Aydınlatma Ödevi”Anahtar Kelimeler
- Uyuşmazlık: İş sözleşmesinin feshedilmesiyle davacının kıdem ve ihbar tazminatlarına hak kazanıp kazanmadığı, ücret, yıllık izin ücreti ve asgari geçim indirimi alacaklarının ispatı ve hesaplanması uyuşmazlığı.
Gerekçe ve Sonuç: Davacıya, iş sözleşmesinin feshi bildiriminde ihbar öneli tanındığının anlaşılması ve davacı tarafından ücret almadan uzun süre çalışmasının hayatın olağan akışına aykırı olması gözetilerek, ihbar tazminatı talebinin reddine ve ücretlerin ödenip ödenmediği konusunda davacıdan tekrar beyan alınmasına karar verilmesi gerektiğinden, mahkeme kararları bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Davalı ile alt işverenleri arasındaki ilişkinin muvazaalı olup olmadığı ve bu bağlamda davacının çeşitli işçilik alacaklarının varlığı ve hesabı.
Gerekçe ve Sonuç: Davalı ile alt işveren arasındaki ilişkinin muvazaalı olduğunun daha önceki bir kararla kesinleşmiş olması ve davacının yıllık izin kullanıp kullanmadığı hususunda davacı asilin dinlenmesi ve beyanının alınmasının ardından, bozma kararına uyularak verilen ilk derece mahkemesi kararında bir isabetsizlik bulunmaması gözetilerek temyiz itirazlarının reddiyle karar onanmıştır. - Uyuşmazlık: Davacının kıdem ve ihbar tazminatı, yıllık izin ve prim alacaklarının ispatı, hesaplanması ve ödenip ödenmediği hususunda uyuşmazlık bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının prim alacağının, sözleşmedeki prim hesaplama yöntemine uygun olarak, tahsilatı yapılan satışlar üzerinden hesaplanması gerekirken, tüm satışlar üzerinden hesaplanmış olması ve davacının on yılı aşkın çalışma süresi boyunca hiç yıllık izin kullanmadığının kabulünün hayatın olağan akışına aykırı olması, davacının bu hususta dinlenilmesi gerektiği gözetilerek mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Davacı tarafından, annesinden hile ile alınan vekaletname kullanılarak davacıya ait taşınmazın davalıya temlik edildiği iddiasıyla tapu iptali ve tescil davası açılması üzerine, davanın reddine ilişkin temyiz incelemesi.
Gerekçe ve Sonuç: Mahkemece, davanın hukuki sebebinin açıkça tespit edilmemesi, davacının ehliyetsizliği iddiasına ilişkin yeterli araştırma yapılmaması ve Adli Tıp Kurumu’ndan rapor alınmaması, hakimin davayı aydınlatma yükümlülüğüne aykırı olması nedeniyle bozulmuştur. - Uyuşmazlık: İşçilik alacakları davasında, işverenin fesih iddiasını destekleyen tutanakların değerlendirilmesi ve tutanak mümziilerinin dinlenip dinlenmeyeceği hususunda yerel mahkeme ile Yargıtay arasında oluşan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Taraflarca getirilme ilkesi gereğince, davalı işverenin fesih iddiasına ilişkin tutanakları ibraz etmesinin yeterli olduğu, davalı tarafça tanık olarak gösterilmeyen tutanak mümziilerinin mahkemece resen dinlenemeyeceği ve davalı işverenin elindeki tüm kayıtları ibraz etmesi halinde keşif veya bilirkişi incelemesi yapılıp yapılmayacağının ayrıca değerlendirileceği gözetilerek yerel mahkemenin direnme kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Fazla mesai ve servis ücreti alacaklarına ilişkin açılan işçilik alacakları davasında, mahkemenin delil toplama yükümlülüğü ve işverenin tek taraflı olarak servis uygulamasını kaldırmasının geçerliliği hususunda uyuşmazlık bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: HMK'nın 25. maddesindeki taraflarca hazırlama ilkesi gereği, mahkemenin davalı tarafça ibraz edilmeyen belge ve kayıtları resen getirme yükümlülüğü bulunmadığı ve işverenin mevcut servis uygulamasını tek taraflı kaldırmasının 4857 sayılı İş Kanunu'nun 22. maddesine aykırı olduğu gözetilerek direnme kararı onanmış, ancak hüküm altına alınan alacak miktarlarına ilişkin temyiz incelemesi yapılmadığından dosyanın Özel Daireye gönderilmesine karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Davalı işçinin iş sözleşmesinin, işyerinde çalışan bir kadın işçiyi taciz ve tehdit etmesi nedeniyle haklı olarak feshedilip feshedilmediği.
Gerekçe ve Sonuç: Özel Daire'nin, HMK m.31'e dayanarak davalı işveren yetkililerince düzenlenen tutanakta imzası bulunan kişilerin dinlenmesi gerektiği gerekçesiyle mahkeme kararını bozmasının, davanın taraflarca getirilme ilkesine tabi olması ve tutanağı düzenleyen kişilerin tanık olarak gösterilmemiş olması sebebiyle isabetli olmadığı; ancak davalı vekilinin delil listesinde iş yeri çalışanı kadın işçinin davacı hakkındaki şikâyeti üzerine yürütülen soruşturma dosyasına delil olarak dayanmış olması, ceza davası dosyasının getirtilmesini ve tanık beyanlarının değerlendirilerek çelişkilerin giderilmesini gerekli kıldığı gözetilerek mahkemenin direnme kararının bozulmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Davacı işçinin fazla mesai ücretine hak kazanıp kazanmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Mahkemenin, davalı tarafından sunulmayan işe giriş-çıkış kayıtlarını resen getirterek incelemesinin taraflarca getirilme ilkesine aykırı olduğu, ancak davacı ve davalı tanıklarının fazla çalışma ile ilgili ayrıntılı beyanlarının alınarak davacının her iki vardiyada çalışıp çalışmadığının ve çalışma saatlerinin ne olduğunun belirlenmesi gerektiği gözetilerek direnme kararı bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Davalı işveren tarafından sunulmayan devamsızlık tutanaklarının, işçinin kıdem ve ihbar tazminatı alacağının belirlenmesi amacıyla, mahkemece resen istenip istenemeyeceği ve bu tutanaklarda imzası bulunan tanıkların dinlenip dinlenemeyeceği hususunda yaşanan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Hâkimin, taraflarca getirilme ilkesi gereği, resen delil toplayamayacağı ve taraflarca ileri sürülmeyen vakıaları değerlendiremeyeceği, davalı işverenin devamsızlık tutanaklarını sunmamış olması ve iş sözleşmesinin haklı nedenle feshedildiğini ispatlayamamış olması gözetilerek, yerel mahkemenin direnme kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: İş sözleşmesinin fesih şekli ve işçinin kıdem ve ihbar tazminatlarına hak kazanıp kazanmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: İşverenin, iş sözleşmesini haklı nedenle feshettiğini ispat yükümlülüğünü yerine getirmediği, mahkemenin ise taraflarca ileri sürülmeyen delilleri resen araştıramayacağı ve davacının isticvabına karar veremeyeceği gözetilerek yerel mahkemenin direnme kararı onanmış, ancak kıdem ve ihbar tazminatlarının miktarına ilişkin temyiz incelemesi yapılmak üzere dosya Özel Daireye gönderilmiştir. - Uyuşmazlık: Fazla mesai ücretinin tespiti için davalı tarafça tutulan kayıt ve belgelerin mahkemece resen istenip istenemeyeceği ve buna bağlı olarak fazla mesai ücretinin ispatlanıp ispatlanmadığı hususunda uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Hâkimin, davayı aydınlatma yükümlülüğü kapsamında taraflara soru sorma, açıklama isteme ve delil gösterilmesini isteme yetkisi bulunsa da taraflarca ileri sürülmeyen vakıaları resen araştıramayacağı, bu davada da fazla çalışma ücretinin tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri bir konu olması nedeniyle hâkimin resen delil toplama yetkisinin bulunmadığı ve davacının tanık beyanlarıyla fazla mesai yaptığını ispatladığı gözetilerek direnme kararı onanmıştır. - Uyuşmazlık: Davacının fazla mesai ücretleri alacağı davasında, fazla çalışmanın ispat yükü ve mahkemenin resen delil toplama yükümlülüğü.
Gerekçe ve Sonuç: Fazla çalışma yaptığını iddia eden işçinin bu iddiasını her türlü delille ispat edebileceği, davalı tarafça sunulan delillerin aksini gösteren kayıt ve belgelerin bulunmaması ve fazla çalışma ücretinin tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri bir konu olması nedeniyle hâkimin resen delil toplama yükümlülüğünün bulunmadığı gözetilerek direnme kararı onanmıştır.
Nitelikli Kararlar
Özenle seçilmiş, referans niteliğindeki kararlar
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: İş kazası sonucu açılan tazminat davasında, davacının talebini ıslah yoluyla artırması üzerine, ıslah edilen kısım için zamanaşımının kesilip kesilmediği hususunda ihtilaf bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Kısmi ıslahın yeni bir dava niteliğinde olmadığı, dava dilekçesindeki faiz talebinin ıslahla artırılan miktar için de geçerli olduğu ve asıl davanın açılmasıyla zamanaşımının tüm alacak için kesildiği gözetilerek direnme kararı onanmıştır.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Miras bırakanın sağlığında davalıya yaptığı taşınmaz temliğinin muris muvazaası olup olmadığı ve ecrimisil talep edilip edilemeyeceği hususunda yaşanan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Miras bırakanın davacı dışındaki mirasçılarına yaptığı temlikler, davacıya herhangi bir temlikte bulunmaması, ölünceye kadar bakma sözleşmesine rağmen sonradan davalıya satış yapılması gibi hususlar bir bütün olarak değerlendirilerek temlikin mirasçılardan mal kaçırma amacıyla yapıldığı ve muris muvazaası bulunduğu sonucuna varılarak direnme kararı bozulmuştur.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacının 04.02.1997-10.12.2012 tarihleri arasında davalı apartmanda kapıcı olarak çalıştığının tespiti talebiyle açılan hizmet tespiti davasında, mahkemenin yaptığı araştırma ve incelemenin yeterli olup olmadığı ve davanın reddine ilişkin direnme kararının bozulup bozulmayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Hizmet tespiti davalarında, tarafların delilleriyle yetinilmeyip, çalışmanın varlığı her türlü delille ispat edilebileceğinden, mahkemenin re'sen araştırma yapma yükümlülüğü bulunduğu, somut olayda ise tanık beyanları arasında çelişkiler olduğu, komşu işyeri çalışanları ve diğer apartman sakinlerinin dinlenilmesi, davacının eşinin aynı dönemdeki diğer çalışmalarının niteliğinin ve davacının çalışmasının tam zamanlı veya kısmi zamanlı olduğunun araştırılması gerektiği gözetilerek direnme kararı bozulmuştur.
Yeni Kararlar
Arşive yeni eklenen kararlar
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacı tarafından istinaf edilen alacak davasında, temyiz incelemesinin miktar yönünden yapılıp yapılamayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Davacı tarafından temyiz edilen miktarın, Bölge Adliye Mahkemesi karar tarihi itibariyle geçerli olan kesinlik sınırının altında kalması nedeniyle, 6100 sayılı HMK'nın 362. ve 366. maddeleri uyarınca temyiz dilekçesinin reddine karar verilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile kadroya geçen işçinin, kadroya geçiş esnasında imzalanan belirsiz süreli hizmet sözleşmesi ve toplu iş sözleşmesi hükümlerine göre ücretinin nasıl belirleneceği ve davalı idarenin eksik ücret ödemesinin olup olmadığı hususunda çıkan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Hem belirsiz süreli hizmet sözleşmesi hem de toplu iş sözleşmesi hükümleri birlikte değerlendirilerek davacının ücreti belirlenmeli ve eksik ödeme yapıldığı sonucuna varılarak, ilk derece ve bölge adliye mahkemesi kararlarının usul ve yasaya uygunluğu gözetilerek temyiz isteminin reddine ve kararın onanmasına hükmedilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile sürekli işçi kadrosuna geçirilen davacının, kadroya geçiş tarihini müteakip, ücretinin hesabında hangi düzenlemelerin esas alınacağı ve talep ettiği ücret farkı alacağının olup olmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının 01.11.2020 tarihinden itibaren yetkili sendika ile işveren arasında imzalanan toplu iş sözleşmesinden yararlanabileceği, ancak bu sözleşmenin ücret zammı hükmünden değil, diğer hükümlerinden yararlanabileceği, bu nedenle de davacının 31.10.2020 tarihi itibariyle hak edilen ücret miktarının aynen korunarak 01.11.2020-31.12.2020 tarihleri arasındaki ücret farkı alacağının hesaplanması gerektiği gözetilerek, yerel mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İçtihadı Birleştirme Kararları
Özet: Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesine konu taşınmazın, tapuda yükleniciye devredilmesi ve yüklenicinin de arsa payı veya bağımsız bölümleri üçüncü kişilere satması veya ipotek tesis etmesinden sonra, sözleşmenin geçersizliğinin tespiti veya geriye etkili olarak feshedilmesi hâlinde; üçüncü kişilerin tapuya güvenerek ve iyiniyetli olarak aynî hak edindikleri İddialarının dinlenmesi, dolayısıyla iktisap edilen mülkiyet veya ipotek hakkının korunması gerekir, ancak somut olaya göre üçüncü kişilerin iyiniyetli olmadıklarının anlaşılması hâlinde taşınmazlar arsa sahibine dönebilecektir.
Özet: Kooperatifler/Yapı Kooperatifleri 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu kapsamında tacir sayılırlar.
Özet: Rehinle teminat altına alınmış ve ayrıca kambiyo senedine de bağlanmış alacağın tahsili amacıyla, borçlu aleyhine tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile aynı anda ve sıra hem rehnin paraya çevrilmesi yolu ile, hem de kambiyo senetlerine mahsus haciz yolu ile takip yapılamayacağı.