Özet: İcra takibine maruz kalan borçlu, vekil marifetiyle takibe itiraz ettiğinde, itiraz üzerine duran icra takibinin devamını sağlamak için alacaklının açacağı itirazın iptali davasında dava dilekçesinin asıla tebliğ edilmesi gerekmektedir.
Karar Arşivi
Yargıtay içtihatlarına hızlı erişim
Arama Sonuçları
“Kişisel Veri”Anahtar Kelimeler
- Uyuşmazlık: İşçinin iş sözleşmesinin feshedilmesine ilişkin işveren tarafından ileri sürülen gerekçenin geçerli olup olmadığına dair uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Anayasa Mahkemesi'nin kişisel verilerin korunması ve haberleşme hürriyetinin ihlali nedeniyle verdiği yeniden yargılama kararına rağmen, mahkemece işveren tarafından sunulan e-posta içerikleri hariç tutularak değerlendirme yapılmış ve feshin geçerli sebebe dayandığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş olup, Yargıtay Hukuk Genel Kurulu da, davacı vekilinin temyiz itirazlarını yerinde bulmayarak yerel mahkeme kararını onamıştır. - Uyuşmazlık: İşçinin, iş sözleşmesinin fesih sebebinin geçerli olup olmadığı ve işe iadesine karar verilip verilmeyeceği hususunda uyuşmazlık bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının ekip lideri olarak görev yaptığı ekipte çıkan anlaşmazlıkları çözmedeki eksikliği, işverenine olumsuz ifadeler içeren e-postalar göndermesi ve ekip içi huzursuzluğa sebebiyet vermesi gibi davranışlarının iş sözleşmesinin feshinde geçerli neden oluşturduğu değerlendirilerek, Anayasa Mahkemesi’nin kişisel verilerin korunması hakkının ihlali yönündeki kararı sonrası yapılan yargılamada da ilk karar onanmıştır. - Uyuşmazlık: İşçinin başka bir işçinin ücret bordrosunu izinsiz incelemesi nedeniyle iş sözleşmesinin feshedilmesinin haklı veya geçerli bir sebebe dayanıp dayanmadığı uyuşmazlığı.
Gerekçe ve Sonuç: İşçinin tesadüfen gördüğü ücret bordrosunu, kişisel verileri yayma amacıyla değil, işverenin eşit davranma yükümlülüğünü sorgulamak amacıyla incelediği ve bu eylemin iş sözleşmesinin feshi için haklı veya geçerli bir sebep oluşturmadığı, feshin ölçüsüz bir yaptırım olduğu gözetilerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: İşçilerin e-Devlet şifrelerinin izinleri olmadan ele geçirilerek sendikaya üye kaydedilmesi suretiyle yetki tespiti alınması nedeniyle, yetki tespitinin iptaline ilişkin yargılama.
Gerekçe ve Sonuç: İşçilerin sendika üyeliklerinin kendi iradeleriyle olmadığının ceza mahkemesi kararıyla sabit olması ve bu üyeliklerin çıkarılması halinde sendikanın yetki şartlarını sağlayamamasının anlaşılması gözetilerek, yerel mahkeme kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Yargıtay kararının davalıların yazdığı kitapta davacının isminin rumuzlanmadan yayınlanmasının kişilik haklarına saldırı teşkil edip etmediği.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının rızası olmadan, üstün kamu yararı bulunmaksızın, geçmişte mağdur olduğu cinsel saldırı olayına ilişkin Yargıtay kararının, kimlik bilgileri açık şekilde yer alarak davalıların kitabında yayınlanmasının, davacının unutulma hakkını ve özel hayatının gizliliğini ihlal ettiği gözetilerek yerel mahkemenin direnme kararı onanmış, ancak tazminat miktarının belirlenmesi için dosya Özel Daireye gönderilmiştir. - Uyuşmazlık: Davacı hakkında vesayet davası açılması ve bu dava kapsamında zorla hastaneye sevk edilmesi nedeniyle oluşan manevi tazminat talebinin reddi.
Gerekçe ve Sonuç: Cumhuriyet savcısının vesayet altına alınmayı gerektiren bir durumun varlığını öğrenmesi halinde yetkili vesayet makamına bildirimde bulunma yükümlülüğü ve vesayet davalarının re'sen görülerek hakimin gerekli tüm delilleri toplayabilme yetkisi bulunduğu, davacının muayeneye rızası olmaması halinde zorla hastaneye sevkinin hukuka uygun olduğu gözetilerek yerel mahkemenin direnme kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Cumhuriyet savcısı tarafından düzenlenen bir iddianamede, şüpheli olmayan davacının kişisel bilgilerine yer verilmesi nedeniyle açılan manevi tazminat davasının hangi hukuk kurallarına göre değerlendirilmesi gerektiği.
Gerekçe ve Sonuç: Hâkimlerin yargısal faaliyetlerinden doğan sorumluluk hükümlerinin (HMK m.46), savcılar tarafından düzenlenen iddianameleri kapsamadığı, bu nedenle davacının manevi tazminat talebinin 5271 sayılı CMK'nın 141. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiği gözetilerek, Özel Daire kararının bozulmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Basın yoluyla kişilik haklarına saldırı iddiasına dayalı manevi tazminat davasında, davacılardan birinin kişisel verilerinin hukuka aykırı olarak yayınlanıp yayınlanmadığı ve manevi tazminat miktarının uygunluğu uyuşmazlığı.
Gerekçe ve Sonuç: Davacı ...’in kişisel verilerinin rızası dışında yayınlanarak özel hayatının gizliliğinin ihlal edildiği ve kişilik haklarına saldırı oluşturduğu, ancak manevi tazminat miktarının tespiti için dosyanın Özel Daireye gönderilmesi gerektiği gözetilerek direnme kararı davacı ... yönünden onanmış, davacı ... yönünden ise manevi tazminat miktarının fazla olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Sanığın mağdurun fotoğraflarını, kişisel bilgilerini iç çamaşırlarına zımbalayarak çeşitli yerlere asması eyleminin, tek fiil ile birden fazla suç oluşturması durumunda, TCK’nın 44. maddesi uyarınca fikri içtima hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Sanığın eyleminin hukuki anlamda tek bir fiil teşkil ettiği, bu fiil ile özel hayatın gizliliğini ihlal, kişisel verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme ve hakaret suçlarının oluştuğu, dolayısıyla TCK'nın 44. maddesindeki fikri içtima hükmü gereğince sanığın en ağır cezayı gerektiren suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilerek Özel Daire bozma kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Sanığın, mağdurun doğum raporunu hastaneden alıp idari soruşturmada kullanması eyleminin, kişisel verileri hukuka aykırı olarak ele geçirme ve yayma suçunu oluşturup oluşturmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Kişisel verilerin hukuka aykırı olarak ele geçirilmesi ve yayılması suçunun unsurlarının oluştuğu, sanığın eyleminin haksızlık oluşturduğu hususunda kaçınılmaz bir hataya düştüğünün kabul edilemeyeceği gözetilerek yerel mahkeme hükmünün ve Özel Daire kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Sanığın, katılanın fotoğrafını rızası dışında bir arkadaşlık sitesine koyması eyleminin kişisel verileri hukuka aykırı olarak yayma suçunu mu yoksa hakaret suçunu mu oluşturduğu uyuşmazlığı.
Gerekçe ve Sonuç: Sanığın eyleminin, katılanın rızası olmadan fotoğrafını internetteki bir arkadaşlık sitesine koyması nedeniyle kişisel verileri hukuka aykırı olarak yayma suçunu oluşturduğu, ayrıca aynı zamanda katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide edebilecek nitelikte olması nedeniyle alenen hakaret suçunu da oluşturduğu, bu nedenle hukuki anlamda tek fiil sayılması gereken bu eylem ile hem kişisel verileri hukuka aykırı olarak yayma suçu hem de alenen hakaret suçu oluştuğundan, TCK’nun 44. maddesindeki fikri içtima hükümleri uyarınca, oluşan suçlardan en ağır cezayı gerektiren kişisel verileri hukuka aykırı olarak yayma suçundan sanığa ceza tayin edilmesi gerektiği gözetilerek, Özel Daire çoğunluğunun bozma kararına yönelik Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının reddine karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Sanık cumhuriyet savcısının, yürüttüğü soruşturmada kişisel verileri hukuka aykırı olarak ele geçiren şüpheliler hakkında kamu davasının açılmasının ertelenmesine ilişkin verdiği kararın usulsüz olduğu ve bu eyleminin görevi kötüye kullanma suçunu oluşturup oluşturmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Sanık cumhuriyet savcısının verdiği erteleme kararının usulsüz olduğu ve mağdurlara tebliğ edilmediği ancak daha sonra bu kararın düzeltildiği, yargılamanın devam ettiği, dava zamanaşımının durduğu ve mağdurların hak kaybına uğramadığı gözetilerek, görevi kötüye kullanma suçunun maddi unsurlarının oluşmadığı gerekçesiyle sanığın beraatine dair yerel mahkeme kararının onanmasına karar verilmiştir.
Nitelikli Kararlar
Özenle seçilmiş, referans niteliğindeki kararlar
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: İş kazası sonucu açılan tazminat davasında, davacının talebini ıslah yoluyla artırması üzerine, ıslah edilen kısım için zamanaşımının kesilip kesilmediği hususunda ihtilaf bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Kısmi ıslahın yeni bir dava niteliğinde olmadığı, dava dilekçesindeki faiz talebinin ıslahla artırılan miktar için de geçerli olduğu ve asıl davanın açılmasıyla zamanaşımının tüm alacak için kesildiği gözetilerek direnme kararı onanmıştır.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Miras bırakanın sağlığında davalıya yaptığı taşınmaz temliğinin muris muvazaası olup olmadığı ve ecrimisil talep edilip edilemeyeceği hususunda yaşanan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Miras bırakanın davacı dışındaki mirasçılarına yaptığı temlikler, davacıya herhangi bir temlikte bulunmaması, ölünceye kadar bakma sözleşmesine rağmen sonradan davalıya satış yapılması gibi hususlar bir bütün olarak değerlendirilerek temlikin mirasçılardan mal kaçırma amacıyla yapıldığı ve muris muvazaası bulunduğu sonucuna varılarak direnme kararı bozulmuştur.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacının 04.02.1997-10.12.2012 tarihleri arasında davalı apartmanda kapıcı olarak çalıştığının tespiti talebiyle açılan hizmet tespiti davasında, mahkemenin yaptığı araştırma ve incelemenin yeterli olup olmadığı ve davanın reddine ilişkin direnme kararının bozulup bozulmayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Hizmet tespiti davalarında, tarafların delilleriyle yetinilmeyip, çalışmanın varlığı her türlü delille ispat edilebileceğinden, mahkemenin re'sen araştırma yapma yükümlülüğü bulunduğu, somut olayda ise tanık beyanları arasında çelişkiler olduğu, komşu işyeri çalışanları ve diğer apartman sakinlerinin dinlenilmesi, davacının eşinin aynı dönemdeki diğer çalışmalarının niteliğinin ve davacının çalışmasının tam zamanlı veya kısmi zamanlı olduğunun araştırılması gerektiği gözetilerek direnme kararı bozulmuştur.
Yeni Kararlar
Arşive yeni eklenen kararlar
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacı tarafından istinaf edilen alacak davasında, temyiz incelemesinin miktar yönünden yapılıp yapılamayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Davacı tarafından temyiz edilen miktarın, Bölge Adliye Mahkemesi karar tarihi itibariyle geçerli olan kesinlik sınırının altında kalması nedeniyle, 6100 sayılı HMK'nın 362. ve 366. maddeleri uyarınca temyiz dilekçesinin reddine karar verilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile kadroya geçen işçinin, kadroya geçiş esnasında imzalanan belirsiz süreli hizmet sözleşmesi ve toplu iş sözleşmesi hükümlerine göre ücretinin nasıl belirleneceği ve davalı idarenin eksik ücret ödemesinin olup olmadığı hususunda çıkan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Hem belirsiz süreli hizmet sözleşmesi hem de toplu iş sözleşmesi hükümleri birlikte değerlendirilerek davacının ücreti belirlenmeli ve eksik ödeme yapıldığı sonucuna varılarak, ilk derece ve bölge adliye mahkemesi kararlarının usul ve yasaya uygunluğu gözetilerek temyiz isteminin reddine ve kararın onanmasına hükmedilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile sürekli işçi kadrosuna geçirilen davacının, kadroya geçiş tarihini müteakip, ücretinin hesabında hangi düzenlemelerin esas alınacağı ve talep ettiği ücret farkı alacağının olup olmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının 01.11.2020 tarihinden itibaren yetkili sendika ile işveren arasında imzalanan toplu iş sözleşmesinden yararlanabileceği, ancak bu sözleşmenin ücret zammı hükmünden değil, diğer hükümlerinden yararlanabileceği, bu nedenle de davacının 31.10.2020 tarihi itibariyle hak edilen ücret miktarının aynen korunarak 01.11.2020-31.12.2020 tarihleri arasındaki ücret farkı alacağının hesaplanması gerektiği gözetilerek, yerel mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İçtihadı Birleştirme Kararları
Özet: Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesine konu taşınmazın, tapuda yükleniciye devredilmesi ve yüklenicinin de arsa payı veya bağımsız bölümleri üçüncü kişilere satması veya ipotek tesis etmesinden sonra, sözleşmenin geçersizliğinin tespiti veya geriye etkili olarak feshedilmesi hâlinde; üçüncü kişilerin tapuya güvenerek ve iyiniyetli olarak aynî hak edindikleri İddialarının dinlenmesi, dolayısıyla iktisap edilen mülkiyet veya ipotek hakkının korunması gerekir, ancak somut olaya göre üçüncü kişilerin iyiniyetli olmadıklarının anlaşılması hâlinde taşınmazlar arsa sahibine dönebilecektir.
Özet: Kooperatifler/Yapı Kooperatifleri 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu kapsamında tacir sayılırlar.
Özet: Rehinle teminat altına alınmış ve ayrıca kambiyo senedine de bağlanmış alacağın tahsili amacıyla, borçlu aleyhine tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile aynı anda ve sıra hem rehnin paraya çevrilmesi yolu ile, hem de kambiyo senetlerine mahsus haciz yolu ile takip yapılamayacağı.