Özet: İcra takibine maruz kalan borçlu, vekil marifetiyle takibe itiraz ettiğinde, itiraz üzerine duran icra takibinin devamını sağlamak için alacaklının açacağı itirazın iptali davasında dava dilekçesinin asıla tebliğ edilmesi gerekmektedir.
Karar Arşivi
Yargıtay içtihatlarına hızlı erişim
Arama Sonuçları
“PMF Yaşam Tablosu”
- Uyuşmazlık: AYM'nin Trafik Sigortası Genel Şartları'na ilişkin bazı ibareleri iptal eden kararı sonrası, trafik kazalarından kaynaklanan iş gücü kaybı ve destekten yoksun kalma tazminatlarının hesabında, bakiye ömrün tespiti için hangi yaşam tablosunun (TRH 2010 veya PMF 1931) ve maluliyet oranının belirlenmesi için hangi mevzuatın uygulanacağı hususunda bölge adliye mahkemeleri arasında oluşan görüş ayrılığı.
Gerekçe ve Sonuç: Anayasa Mahkemesi’nin iptal kararları sonrası oluşan yeni hukuki durum ve Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin yerleşik içtihatları doğrultusunda, bakiye ömrün tespitinde TRH 2010 Yaşam Tablosu’nun, maluliyet oranının tespitinde ise kaza tarihinde yürürlükte olan işgücü kaybı mevzuatının uygulanması gerektiği gözetilerek, aksine karar veren bölge adliye mahkemeleri arasındaki uyuşmazlık giderilmiş ve uygulama birliği sağlanmıştır. - Uyuşmazlık: Bedensel zarar nedeniyle maddi tazminat davasında aktüerya hesabında TRH 2010 yaşam tablosu yerine PMF 1931 yaşam tablosunun kullanılması gerektiği yönündeki Özel Daire bozma kararına karşı verilen direnme kararının yerinde olup olmadığı.
Gerekçe ve Sonuç: Bakiye ömür süresinin belirlenmesinde ülkemize özgü ve güncel verileri içeren TRH 2010 yaşam tablosunun esas alınması gerektiği, bu nedenle gerekçesi hatalı olmakla birlikte sonucu doğru olan direnme kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası kapsamında, trafik kazası sonucu yaralanan davacının sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı ile bakıcı gideri taleplerine ilişkin itiraz hakem heyeti kararının temyizi.
Gerekçe ve Sonuç: Davacı vekilinin başvuru dilekçesinde davacının zararının PMF Yaşam Tablosuna göre hesaplanması talep edilmiş olmasına rağmen, hakem heyetince TRH 2010 Yaşam Tablosu'na göre hesaplanması ve taleple bağlılık ilkesine aykırılık oluşturması gözetilerek, itiraz hakem heyeti kararının bozulmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Trafik kazasında yaralanan yolcunun, sigorta şirketine karşı açtığı sürekli iş göremezlik tazminatı ve tedavi giderlerine ilişkin tazminat davasında, yaşam tablosu ve vekalet ücreti hesabının doğru yapılıp yapılmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Tazminat hesabında kaza tarihi itibariyle PMF-1931 Yaşam Tablosu kullanılması gerekirken TRH-2010 Yaşam Tablosu kullanılması ve vekalet ücretinin Sigortacılıkta Tahkime İlişkin Yönetmelik ve AAÜT hükümlerine uygun hesaplanmaması gözetilerek İtiraz Hakem Heyeti kararının bozulmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: İş kazası nedeniyle açılan maddi tazminat davasında, tazminat hesabı yapılırken işçinin muhtemel yaşam süresinin hangi yaşam tablosuna göre belirleneceği.
Gerekçe ve Sonuç: Gerçek zarar hesabının gerçeğe en yakın verilerle yapılması gerektiği, TRH 2010 yaşam tablosunun ülkemize özgü ve güncel verileri içermesi nedeniyle, muhtemel yaşam süresinin belirlenmesinde TRH 2010 yaşam tablosunun kullanılmasının daha uygun olduğu gözetilerek yerel mahkemenin direnme kararı onanmış, ancak Özel Daire bozma ilamında tazminat miktarına ilişkin inceleme yapılmadığından dosyanın bu yönün incelenmesi için Özel Daireye gönderilmesine karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Alışveriş merkezinde yürüyen merdivenlerden düşerek yaralanan küçük çocuğun velisi tarafından açılan tazminat davasında, kusur oranı, tazminat miktarı ve hesaplama yöntemi uyuşmazlığı.
Gerekçe ve Sonuç: Tazminat hesabında PMF 1931 yaşam tablosu yerine TRH 2010 yaşam tablosunun kullanılması ve mahkemece bilirkişi raporundaki kusur oranına ek olarak tekrar kusur oranı indirimi yapılması hatalı görülerek hüküm kısmen bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası kapsamında, trafik kazası sonucu yaralanan ve malul kalan yolcunun sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı talepleri ile tazminat hesaplamasında kullanılacak aktüeryal unsurlar ve hatır taşıması indiriminin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda çıkan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Tazminat hesabında TRH-2010 Yaşam Tablosu kullanılmasının doğru, ancak %1,8 teknik faiz ve devre başı ödemeli belirli süreli rant yönteminin hatalı olduğu, davacının itiraz ve temyiz dilekçesinde PMF-1931 tablosu ve progresif rant yöntemini kabul etmesi nedeniyle bu yöntemle hesaplama yapılması gerektiği; ayrıca, sunulan iki maluliyet raporu arasında çelişki bulunduğu ve giderilmesi gerektiği, travma sonrası stres bozukluğunun da değerlendirilmesi için yeni bir rapor alınması gerektiği; son olarak, davacı ile sürücünün arkadaş olması sebebiyle hatır taşıması indirimi yapılması gerektiği gözetilerek, dava dosyası kısmen davacı kısmen davalı yararına bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Doktor hatası nedeniyle uzuv kaybı yaşayan davacının, protez ve diğer sağlık giderleri için talep ettiği maddi tazminatın miktarı, faiz başlangıç tarihi ve hastanenin sorumluluğunun bulunup bulunmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Yargıtay'ın bozma ilamı doğrultusunda PMF 1931 yaşam tablosu kullanılarak hesaplanan tazminat miktarının ve protez takılma tarihinden itibaren işletilen faizin hukuka uygun olduğu, bilirkişi raporunun da denetime elverişli bulunduğu gözetilerek yerel mahkeme kararının onanmasına karar verilmiştir. - Uyuşmazlık: Sigortasız aracın karıştığı trafik kazasında yaralanan davacının, sürekli iş göremezlik, geçici bakıcı ve tedavi giderleri tazminatı taleplerine ilişkin sigorta tahkim yargılaması sonucu verilen kararın temyizi.
Gerekçe ve Sonuç: Sürekli iş göremezlik tazminatının hesaplanmasında TRH-2010 Yaşam Tablosu kullanılmasının doğru, ancak %1,8 teknik faiz ve devre başı ödemeli belirli süreli rant yönteminin hatalı, progresif rant yönteminin uygulanması gerektiği ve hükmedilen avukatlık ücretinin Sigortacılıkta Tahkime İlişkin Yönetmelik hükümlerine aykırı olduğu gözetilerek karar bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Tıbbi uygulama hatası nedeniyle kolu kesilen davacıya ödenmesi gereken protez gideri tazminatının miktarının tespiti ve faizin başlangıç tarihi.
Gerekçe ve Sonuç: Tazminat hesaplanırken davacının kalan ömrünün tespitinde PMF 1931 yaşam tablosu yerine TRH 2010 yaşam tablosunun kullanılması ve protez takılabilmesi için gereken iki aylık sürenin göz ardı edilerek faizin olay tarihinden itibaren işletilmesi hatalı bulunarak bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Trafik kazası sonucu yaralanan ve malul kalan davacının, davalı sigorta şirketinden sürekli iş göremezlik tazminatı talebi.
Gerekçe ve Sonuç: İtiraz Hakem Heyeti'nin, mahkemenin bozma kararına uyarken usuli kazanılmış hakları göz önünde bulundurmayarak ve yeni maluliyet oranına göre aktüer bilirkişiden tazminat hesabı yaptırmayıp eski tazminat tutarı üzerinden oranlama yaparak hüküm tesis etmesi ve yargılama gideri hesabında matematiksel hata yapması doğru görülmeyerek bozulmuştur. - Uyuşmazlık: Zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamında, tek taraflı trafik kazası sonucu yaralanan yolcunun sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı istemine ilişkin sigorta tahkim kararına yapılan itirazın incelenmesi.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının sürekli iş göremezlik oranının tespitinde usulüne uygun sağlık kurulu raporu alınması, hatır için taşıma indiriminin uygulanması ve hükmedilen vekalet ücretinin mevzuata uygun hesaplanması gerektiği gözetilerek İtiraz Hakem Heyeti kararı bozulmuştur.
Nitelikli Kararlar
Özenle seçilmiş, referans niteliğindeki kararlar
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: İş kazası sonucu açılan tazminat davasında, davacının talebini ıslah yoluyla artırması üzerine, ıslah edilen kısım için zamanaşımının kesilip kesilmediği hususunda ihtilaf bulunmaktadır.
Gerekçe ve Sonuç: Kısmi ıslahın yeni bir dava niteliğinde olmadığı, dava dilekçesindeki faiz talebinin ıslahla artırılan miktar için de geçerli olduğu ve asıl davanın açılmasıyla zamanaşımının tüm alacak için kesildiği gözetilerek direnme kararı onanmıştır.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Miras bırakanın sağlığında davalıya yaptığı taşınmaz temliğinin muris muvazaası olup olmadığı ve ecrimisil talep edilip edilemeyeceği hususunda yaşanan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Miras bırakanın davacı dışındaki mirasçılarına yaptığı temlikler, davacıya herhangi bir temlikte bulunmaması, ölünceye kadar bakma sözleşmesine rağmen sonradan davalıya satış yapılması gibi hususlar bir bütün olarak değerlendirilerek temlikin mirasçılardan mal kaçırma amacıyla yapıldığı ve muris muvazaası bulunduğu sonucuna varılarak direnme kararı bozulmuştur.
Hukuk Genel Kurulu
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacının 04.02.1997-10.12.2012 tarihleri arasında davalı apartmanda kapıcı olarak çalıştığının tespiti talebiyle açılan hizmet tespiti davasında, mahkemenin yaptığı araştırma ve incelemenin yeterli olup olmadığı ve davanın reddine ilişkin direnme kararının bozulup bozulmayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Hizmet tespiti davalarında, tarafların delilleriyle yetinilmeyip, çalışmanın varlığı her türlü delille ispat edilebileceğinden, mahkemenin re'sen araştırma yapma yükümlülüğü bulunduğu, somut olayda ise tanık beyanları arasında çelişkiler olduğu, komşu işyeri çalışanları ve diğer apartman sakinlerinin dinlenilmesi, davacının eşinin aynı dönemdeki diğer çalışmalarının niteliğinin ve davacının çalışmasının tam zamanlı veya kısmi zamanlı olduğunun araştırılması gerektiği gözetilerek direnme kararı bozulmuştur.
Yeni Kararlar
Arşive yeni eklenen kararlar
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: Davacı tarafından istinaf edilen alacak davasında, temyiz incelemesinin miktar yönünden yapılıp yapılamayacağı.
Gerekçe ve Sonuç: Davacı tarafından temyiz edilen miktarın, Bölge Adliye Mahkemesi karar tarihi itibariyle geçerli olan kesinlik sınırının altında kalması nedeniyle, 6100 sayılı HMK'nın 362. ve 366. maddeleri uyarınca temyiz dilekçesinin reddine karar verilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile kadroya geçen işçinin, kadroya geçiş esnasında imzalanan belirsiz süreli hizmet sözleşmesi ve toplu iş sözleşmesi hükümlerine göre ücretinin nasıl belirleneceği ve davalı idarenin eksik ücret ödemesinin olup olmadığı hususunda çıkan uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Hem belirsiz süreli hizmet sözleşmesi hem de toplu iş sözleşmesi hükümleri birlikte değerlendirilerek davacının ücreti belirlenmeli ve eksik ödeme yapıldığı sonucuna varılarak, ilk derece ve bölge adliye mahkemesi kararlarının usul ve yasaya uygunluğu gözetilerek temyiz isteminin reddine ve kararın onanmasına hükmedilmiştir.
9. Hukuk Dairesi
AI Özeti
Uyuşmazlık: 696 sayılı KHK ile sürekli işçi kadrosuna geçirilen davacının, kadroya geçiş tarihini müteakip, ücretinin hesabında hangi düzenlemelerin esas alınacağı ve talep ettiği ücret farkı alacağının olup olmadığına ilişkin uyuşmazlık.
Gerekçe ve Sonuç: Davacının 01.11.2020 tarihinden itibaren yetkili sendika ile işveren arasında imzalanan toplu iş sözleşmesinden yararlanabileceği, ancak bu sözleşmenin ücret zammı hükmünden değil, diğer hükümlerinden yararlanabileceği, bu nedenle de davacının 31.10.2020 tarihi itibariyle hak edilen ücret miktarının aynen korunarak 01.11.2020-31.12.2020 tarihleri arasındaki ücret farkı alacağının hesaplanması gerektiği gözetilerek, yerel mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İçtihadı Birleştirme Kararları
Özet: Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesine konu taşınmazın, tapuda yükleniciye devredilmesi ve yüklenicinin de arsa payı veya bağımsız bölümleri üçüncü kişilere satması veya ipotek tesis etmesinden sonra, sözleşmenin geçersizliğinin tespiti veya geriye etkili olarak feshedilmesi hâlinde; üçüncü kişilerin tapuya güvenerek ve iyiniyetli olarak aynî hak edindikleri İddialarının dinlenmesi, dolayısıyla iktisap edilen mülkiyet veya ipotek hakkının korunması gerekir, ancak somut olaya göre üçüncü kişilerin iyiniyetli olmadıklarının anlaşılması hâlinde taşınmazlar arsa sahibine dönebilecektir.
Özet: Kooperatifler/Yapı Kooperatifleri 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu kapsamında tacir sayılırlar.
Özet: Rehinle teminat altına alınmış ve ayrıca kambiyo senedine de bağlanmış alacağın tahsili amacıyla, borçlu aleyhine tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile aynı anda ve sıra hem rehnin paraya çevrilmesi yolu ile, hem de kambiyo senetlerine mahsus haciz yolu ile takip yapılamayacağı.